简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الاتجاهات الاقتصادية بالانجليزي

يبدو
"الاتجاهات الاقتصادية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • economic trend
أمثلة
  • It funds the McKinsey Global Institute, which studies global economic trends and was founded in 1990.
    تمول مؤسسة ماكينزي العالمية التي تدرس الاتجاهات الاقتصادية العالمية وتأسست في عام 1990.
  • Bank of Korea and Korea Development Institute periodically release major economic indicators and economic trends of the economy of South Korea.
    ويصدر بنك كوريا ومعهد تطوير كوريا نشرات بالمؤشرات الاقتصادية الرئيسية والاتجاهات الاقتصادية لاقتصادها كل فترة.
  • Canada's economic trends are similar to that of the United States, with significant growth in the sectors of services, mining and manufacturing.
    كندا الاتجاهات الاقتصادية ومماثلة لتلك التي للولايات المتحدة، مع نمو ملحوظ في قطاعات التعدين والخدمات والصناعات التحويلية.
  • It utilizes a global macro investing style based on economic trends such as inflation, currency exchange rates, and U.S. gross domestic product.
    ويستخدم أسلوبًا عالميًا للاستثمار الكلي يعتمد على الاتجاهات الاقتصادية مثل التضخم وأسعار صرف العملات والناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة.
  • Later the Delphi method was applied in other places, especially those related to public policy issues, such as economic trends, health and education.
    في وقت لاحق تم تطبيق طريقة دلفي في مجالات أخرى، لا سيما تلك المتعلقة بقضايا السياسة العامة، مثل الصحة، والاتجاهات الاقتصادية والتعليم.
  • While the veracity of predictions for actual stock returns are disputed through reference to the Efficient-market hypothesis, forecasting of broad economic trends is common.
    في حين أن صحة التنبؤات الخاصة بعوائد الأسهم الفعلية متنازع عليها من خلال الإشارة إلى فرضية كفاءة السوق ، فإن التنبؤ بالاتجاهات الاقتصادية العامة أمر شائع.
  • Like most areas of sociology, urban sociologists use statistical analysis, observation, social theory, interviews, and other methods to study a range of topics, including migration and demographic trends, economics, poverty, race relations and economic trends.
    ومثل معظم مجالات علم الاجتماع، وعلماء الاجتماع الحضرية يستخدمون التحليل الإحصائي، والمراقبة، النظرية الاجتماعية، والمقابلات، وغيرها من الأساليب لدراسة مجموعة من المواضيع ، بما في ذلك الهجرة والاتجاهات الديموغرافية، والاقتصاد، والفقر، والعلاقات العرقية والاتجاهات الاقتصادية.
  • Like most areas of sociology, urban sociologists use statistical analysis, observation, social theory, interviews, and other methods to study a range of topics, including migration and demographic trends, economics, poverty, race relations and economic trends.
    ومثل معظم مجالات علم الاجتماع، وعلماء الاجتماع الحضرية يستخدمون التحليل الإحصائي، والمراقبة، النظرية الاجتماعية، والمقابلات، وغيرها من الأساليب لدراسة مجموعة من المواضيع ، بما في ذلك الهجرة والاتجاهات الديموغرافية، والاقتصاد، والفقر، والعلاقات العرقية والاتجاهات الاقتصادية.
  • He was one of the rare German Keynesians, and he brought to his new tasks the unshakable conviction that government had both the obligation and the capacity to shape economic trends and to smooth out and even eliminate the business cycle.
    لقد كان واحدا من الألمان النازيين من أصل كينـزي ، وقد أوصل إلى مهامه الجديدة قناعة لا تتزعزع بأن على الحكومة التزاماً وقدرة على تشكيل الاتجاهات الاقتصادية وللتخفيف من دورة العمل بل والقضاء عليها.
  • Some economists like James Tobin have argued that these triangles do not have a huge impact on the economy, but others like Martin Feldstein maintain that they can seriously affect long-term economic trends by pivoting the trend downwards and causing a magnification of losses in the long run.
    خسارة هذا الفائض، الذي لم تسترده على سبيل المثال الإيرادات الضريبية، هو خسارة فادحة. قال بعض الاقتصاديين مثل جيمس توبين أن هذه المثلثات لا يكون لها تأثير كبير على الاقتصاد، في حين أن البعض الآخر (على سبيل المثال مارتن فلدستين) يؤكد أنها يمكن أن تؤثر تأثيرا خطيرا على الاتجاهات الاقتصادية على المدى الطويل من خلال تحريك الاتجاه إلى أسفل، مما تسبب في تضخم الخسائر على المدى البعيد.